|
|
简单自我介绍一下，本人位于魔都，中文系毕业后，去一家民营公司做了图书编辑，之后离职本打算继续做出版，后遇到一些很恶心的事情，决定告别出版了。这篇文章分为：
1⃣️为啥想做出版
2⃣️如何入职出版公司
3⃣️图书编辑要做些什么（工作内容）
4⃣️出版行业的一些坑
如果你看完这篇文章还想做图书编辑，那就去做吧。
如果失望了，那就弃暗投明吧，大好前途等着你。
<hr/>1⃣️为啥想做出版
对于从小就喜欢看书的我来说，选中文系好像很理所当然。
当时选专业的时候根本没考虑过就业。
毕业的时候，发现可以选择的职业实在太少了。
意外发现魔都一家挺大的民营出版公司招人，抱着可以做书，继续跟书打交道的心态，非常期待地入职了。
<hr/>2⃣️如何入职出版公司
一些民营出版公司对于求职者基本上要求就是阅读量、文字水平和外语能力、对这个职业的理解和职业规划、策划经验、其他加分项（证书）5个方面，对于应届生，比较看重前三者。
1.阅读量
一般面试官会让你提供一份阅读书单，如果没让你提供，但是你阅读量较高，也可以主动提供，这会是一个加分项。
我当时提供了一个书单，罗列了品类、书名、作者、出版方、阅读时间、评分等。
这是给面试官一个基本的印象。
#在此说明一下#
出版方包括出版社和出版公司。
比如南海出版社是出版社（负责书号），新经典是出版公司（负责策划）。《百年孤独》是由新经典购买版权并且负责策划营销的，所以出版方是新经典。
2.文字水平&外语能力
面试官可能会给一份稿件（如果应聘的是外国文学等，需要有中英文核对的能力），可能在家做，也有可能当场做。
考验你是否具备核对原文的能力，是否具备评判译文是否准确、文字水平是否合格的能力。
对了，如果不是编辑出版行业毕业的，面试之前真的很有必要看下《图书编辑校对使用手册》，里面有很多编辑校对使用规范，面试会很有用，图书编辑人手一本！
3.对这个职业的了解&职业规划
图书编辑这个职业不是整天看看稿就可以了，首先要摈弃对编辑这个职业的错觉，明白这个工作是干啥的。
（1）这个职业
如果你是做外版书，基本工作流程如下（详细请看第三部分）
- 选题：找选题—提报选题—选题通过去买版权
- 文字：找译者翻译—文字审校—报书号
- 策划：策划包装
- 营销：营销推广
编辑这个工作相当于图书界的“产品经理”。
负责一本书从0到1，从无到有。
如果你是做国内书或者港澳台的书，除去上述翻译环节，其他一样。
（2）职业规划
一些比较小的出版品牌基本上一个编辑就是一本书的负责人，从选题、文字、策划到营销，称为“责编”。
但是还有一些比较成熟的出版公司会有明确的岗位分工。
- 策划编辑：负责找选题，谈版权，策划包装，统筹营销推广。（必备条件：超强的选题和策划能力）
- 文字编辑：负责译文的筛选，文稿的审校，一些其他文字内容的编辑撰写以及文字版式的研究。（必备条件：细心，能坐得住冷板凳）
- 营销编辑：负责书的营销推广，联系豆瓣、知乎、小红书、抖音等平台，寻找可用的资源推书，还需要撰写书评、营销软文等，安排作者、译者、书评人、书展、座谈等。（必备条件：活跃，善于与人打交道）
- 版权编辑：一些更成熟的出版公司会有独立的版权编辑，负责和国外作者、版代直接沟通，可能会参加法兰克福国际书展等，签约合适的版权。（必备条件：超强的英语能力，能直接和国外版权方直接沟通，超一流的眼光，签约厉害的版权）
职业规划，你要想清楚自己是想做责编还是策划、文字、营销、版权。可以简单和面试官聊一聊，问问他们的岗位分工。
4.策划经验
这一点主要是针对有图书编辑经验的人去应聘下一份图书编辑岗位的人。
可以和面试官讲讲曾策划的书，口碑和销量怎么样。
5.其他加分项（证书等）
（1）编辑出版资格证（初级或中级）
没事考个证总是好的，编辑出版资格证还是有点含金量的，对面试很有帮助～
①初级编辑出版资格证是个入门证书，很容易考。专科以上学历都可以考。
②中级编辑出版资格证稍微难一点，对报名人员也有要求：
专科学历，从事出版行业满5年，可报考
本科学历，从事出版行业满4年，可报考
双学士学位或者研究生班学历，从事出版行业满2年，可报考
研究生学历，从事出版行业满1年，可报考
博士学历，直接报考
③考试时间：一年一次，大概10月13日左右（具体看官网通知）
（2）笔译资格证（CATTI）
如果你是做外国文学等图书编辑的话，最好考个翻译资格证，分为一二三级，三级属于入门。考个三级或者二级绝对够了。（我现在也在备考，一起加油！）
考试时间：一年两次，上半年在6月中旬左右，下半年在11月中旬左右（具体看官网通知）
<hr/>3⃣️图书编辑要做些什么（工作内容）
1.选题：找选题—提报选题—选题通过去买版权
一般开始公司会给一些现成的选题让新人去做。
熟悉之后编辑需要自己去找选题，一般可以去国外的网站或者找版代。还可以看看国内已出的书有没有版权快到期了。
找到选题，在选题会上提报，主要讲讲为啥选这本书，市场潜力怎么样，市面上同类品卖得怎么样，怎么包装策划，大概的周期是多久等等。
选题通过之后，买到版权就可以进行下一步。
没通过，就继续找选题呗。
2.文字：找译者翻译—文字审校—报书号
可以在豆瓣译者群招募译者，可以找公司译者库里有空的译者，可以找高校外语学院的教授，还可以找这本书相近文风的译者，比如需要找《了不起的盖茨比》的译者，可以找菲茨杰拉德其他作品的译者，这样文风比较接近，筛选起来也会比较快。
找到合适的译者，根据交稿时间催稿。为防止有些译者拖稿，影响出版进度，所以最好每隔一段时间让译者交稿，这样也可以把握文风。
拿到完整稿件后全文阅读后，确认没有问题，给译者结算稿费，同时向出版社申请书号。下一步就可以策划了。
3.策划：策划包装
一千个编辑一千本哈姆雷特。
每个编辑的策划风格是千差万别的。
首先你可以看看市面上同类品打的是什么方向，卖得怎么样？如果被市场证实这个点是可行的，那你可以继续深挖。
比如如果你的选题是女性文学，那可以参考近期的热门女性文学，《82年的金智英》《黑箱》《房思琪的初恋乐园》，思考这些包装方向和营销点是什么。
如果发现市面上同类品卖得一般，可以思考它们哪里做得不好，如果你要做这个方向，优势在哪？
如果市面上同类竞品很多，比如市面上有几十个版本的《了不起的盖茨比》，如果你也做盖茨比，那可以在哪方面需求突破，可以为这本书赋予什么样新的价值呢？
策划的过程中需要写封面文案，宣传文案，站在之后的宣传方向上倒推文案。
说实话，《文案三章——图书编辑业务手册》这本书真的给我很多写文案的思路，无论是新手编辑还是入行几年的编辑都很适用。
4.营销：营销推广
主要是要写很多短评，公司会帮忙分发。
还需要写长书评，宣传软文等。
还可以找一些对这本书感兴趣的作家、博主、公号，请他们帮忙宣传。
<hr/>4⃣️出版行业的一些坑
1.累
编辑的工作强度和新媒体也不相上下，可能还会碰到无理取闹的合作方，作为公司最底层的编辑，就要任劳任怨，成为全公司的背锅侠。
如果书卖得好，那就是营销部给力，如果卖得不好，那就是编辑没能力。
总之，好的都是别人的，坏的都是编辑的。
2.穷
出版业的低工资也是一时半会难以改变的了。
我同级新媒体的朋友比做编辑的我多将近5K，你能想象吗，做编辑两年，去医院做个手术还要问家里要钱吗？
真的，做编辑穷得生不起病。
如果你是家里有矿，当然可以选择做出版，最好进国有，可能好一点。
如果你是需要在外打拼攒钱改善生活的人，真的不建议做出版。事多钱少还受气。
3.没尊严
想做编辑的各位百分之九十九都是为了文学的理想，想要和书打交道，但是真的做了编辑，感觉自己的尊严被践踏，不知道你们还能坚持多久呢？
从上家公司离职后，面试了魔都一家小而美的出版公司，因为钱太少试用期太长拒绝了。结果他们老板后来又找了我两回，想让我过去，但是不给我加钱，试用期还是一样。
这种奇葩的事情，也只有在出版界才会出现了。
打着出版理想的旗号，劝你奉献。
披着读书人的外衣侮辱人。
出版界也有坏人
如果不是极度热爱，那出版就不值得我们放弃所有。
<hr/>如果看完这篇文章，你依然想做书，我也理解，毕竟我自己也是不撞南墙不回头的人，祝你好运，实现自己的做书理想，本本大卖，天天加印！ |
|
发表于 2022-9-20 09:53:21